RESUMEN Cuando dos materiales est a n en contacto bajo condiciones din a micas, el desgaste es influenciado por las propiedades f i sicas y las fuerzas de interacci o n. Estas fuerzas son dif i cilmente controlables; sin embargo, las propiedades f i sicas pueden mejorarse seleccionando adecuadamente el material para lograr un buen funcionamiento y durabilidad del sistema. Esta investigaci o n presenta la evaluaci o n del desgaste adhesivo de cuatro recubrimientos met a licos duros depositados por procesos de soldadura: dos aceros de baja aleaci o n de Cr y Cr-V-Mo; y dos fundiciones blancas de Cr-Mo-V y Cr – Mo – Nb-V-W. Los ensayos se realizaron en un trib o metro de cilindros cruzados. Se determin o el perfil de desgaste y los coeficientes de fricci o n de cada material. Se obtuvo un coeficiente de variaci o n m a ximo del 10%, indicando una buena correlaci o n de los datos. Los coeficientes de fricci o n calculados se consideran acertados y los perfiles presentan las tres etapas propias del proceso de desgaste adhesivo. Palabras claves: Fricci o n, Desgaste Adhesivo, Coeficiente de Desgaste, Tribosistema, Trib o metro de Cilindros Cruzados. ABSTRACT When two materials are in contact under dynamic conditions, the wear is influenced by the physical properties and the forces of interaction. These forces are difficult to control; however, the physical properties can be improved by selecting appropriate materials to ensure a smooth functioning and durability of the system. This research presents the results of adhesive wear of four hard coatings deposited by metal welding processes: two low alloy steels Cr and Cr-Mo-V and two white foundries of Cr-Mo-V and Cr- Mo-Nb – V-W. The tests were carried out in a cylinder crossed tribometer. It was determined the profile of wear and friction of each material. We obtained a variation of the friction coefficient up to 10%, indicating a good correlation of data. The friction coefficient calculated was considered accurate and the profiles showed the three stages of the wear process, which is completely adhesive. Keywords: Tribology, Friction, Wear, Friction Coefficient, Tribosistem.
