En este articulo se pretende dar cuenta del empleo de los recursos neologicos en la formacion de la terminologia matematica. Este estudio se realiza a partir de un corpus cientifico integrado por obras matematicas, tanto escritas en espanol como traducidas a esta lengua, y se inserta, precisamente, en un periodo marcado por el empleo del espanol como vehiculo de transmision cientifica y tambien por el impulso que cobra el lenguaje geometrico dentro del nuevo estatus cientifico. Para la creacion de estos neologismos se emplean, por ejemplo, analogias y metaforas del cuerpo humano (visible en el empleo del hiperonimo cuerpo, y de algunos hiponimos como cabeza, cola, pierna o pie), ademas de procedimientos de distinta indole. En fin, este trabajo supone una profundizacion en el estudio del proceso de terminologizacion que experimento este vocabulario, asi como un mayor conocimiento del lexico de la geometria en el Siglo de Oro.