La alteracion de los procesos familiares ocasionada por una situacion de hospitalizacion invita a la reflexion a todos los profesionales de salud, quienes en algun momento de su vida laboral tienen que inter-actuar, con individuos hospitalizados por algun episodio de enfermedad, necesitando del cuidado de enfermeria, de tratamiento medico o quirurgico; en busca de una estrategia de cuidado frente al paciente y su familia lo que permitira comprender, observar, interpretar cada una de las manifestaciones de estos seres humanos, que requieren de nuestro cuidado y prever las acciones necesarias segun la situacion.