Como si se tratara de elaborar una nomenclatura del mas clasico rigor entomologico, Vladimir Nabokov determina en su escritura generos, fija variedades, clasifica filiaciones, vivisecciona especies y analiza la estructura y habitos de unos bichos que no son otros que ciertas deliciosas muchachas en pleno transito hacia la pubertad.