En esta investigación fueron desarrollados algunos elementos conceptuales de la metodología de diseño axiomático para un caso específico de estudio, como es el desarrollo de un comprimido de libración modificada (CLM-UN), para uso en el sector agrícola como agente regulador de pH en el suelo. El estudio se orientó hacia la definición de requerimientos funcionales, parámetros de diseño y variables de proceso para la manufactura del comprimido. Como resultados se presenta la evaluación de los axiomas de independencia e información. Se encontró que la aplicación de la metodología de diseño axiomático constituye una alternativa para enfrentar la actividad de diseño integral de producto y proceso, como un ejercicio racional y sistémico, que facilita la generación de productos con los atributos de calidad que espera el futuro usuario de éstos.