Muchos de los componentes de ingenieria deben estar provistos de propiedades adecuadas en la region adyacente a la superficie del componente, pues usualmente es el lugar donde se ubican las cargas mas severas. Las superficies duras pueden ser producidas en muchos componentes de acero por tratamiento de difusion termo-quimica como nitruracion, carburacion, nitro-carburacion y carbo-nitruracion, los cuales son ampliamente empleados en la industria. En este trabajo se muestran los primeros resultados de un estudio de morfologia y mecanica de superficies de aceros AISI 420 y AISI H13 con nitruracion por plasma. La superficie del acero AISI 420 presenta una mayor rugosidad que para el AISI H-13. Desde el punto de vista mecanico, la dureza para ambos aceros presenta un incremento en la dureza por encima del 600 %.