Objetivo. Describir los principales indicadores de estructura y crecimiento de poblacion que permiten hacer una lectura descriptiva y un analisis contextuado de la realidad colombiana, para plantear algunas directrices que puedan ser tenidas en cuenta en el diseno de una politica publica. Materiales y metodos. Se utilizo como fuente de informacion la base de datos del censo 2005 y las proyecciones a 2010, en lo referente a la dinamica poblacional desde sus caracteristicas basicas: fecundidad, defunciones, migraciones, relacionadas con la estructura, es decir edad y sexo. Resultados. De acuerdo con los datos del censo 2005, Colombia contaba con 41.468.384 habitantes de los cuales el 51% eran mujeres y el 49% hombres con una concentracion de poblacion en las edades de 0 a 24 anos. De acuerdo con la tasa bruta de mortalidad, Colombia ha experimentado un cambio en la estructura debido al comportamiento diferencial de la mortalidad de acuerdo con la edad y el sexo, bajando de un 5,95 por mil habitantes en el quinquenio 2000–2005 a 5,81 en quinquenio 2005–2010. En Colombia la tasa bruta de natalidad ha venido en descenso desde el quinquenio 1985–1990 en el que estaba representado por 28,8 por 1000 habitantes, hasta el quinquenio de 2005–2010 con 21,66 por 1000 habitantes. Conclusiones. Los indicadores analizados permitieron tener un acercamiento a los retos asumidos por la Salud Publica en el pais, retos que han venido articulandose a los desarrollos del mundo actual y es alli donde se requiere desarrollar y definir politicas que permitan el control de la po- blacion, y por tanto es necesario que el gobierno realice esfuerzos a traves de estrategias dirigidas a fortalecer acciones que propendan por defender la salud como derecho de todos los ciudadanos. Abstract : Aim. Describe the main indicators of population structure and growth of a reading that allow descriptive and contextualized analysis of the Colombian reality, raising some guidelines that can be taken into account in the design of public policy. Materials and methods. Was used as a source of information based on 2005 census data and projections to 2010, in relation to population dynamics from its basic characteristics: fertility, deaths, migration, related to the structure, ie age and sex. Results. According to 2005 census data, Colombia inhabitants had 41,468,384 of which 51% were female and 49% male, with a population concentration in the 0 to 24. According to the crude death rate, Colombia has experienced a change in the structure due to the differential behavior of mortality according to age and sex, down from 5.95 per thousand inhabitants in the period 2000-2005 to 5,81 in 2005-2010. In Colombia, the crude birth rate has been declining since the period 1985-1990 in which he was represented by 28.8 per 1000 inhabitants, until the five years from 2005-2010 to 21.66 per 1000 inhabitants. Conclusions. The indicators analyzed allowed to have an approach to the challenges made by the Public Health in the country, challenges that have been articulated to developments in the world today and that is where it needs to develop and define po- licies to control population, and is therefore necessary that the government makes efforts through strategies to strengthen actions that tend to defend health as a right of all citizens. Resumo Objetivo. Descreva os principais indicadores da estrutura populacional e crescimento de uma leitura que permitem a analise descritiva e contextualizada da realidade colombiana, levantando algumas orientacoes que podem ser tidos em conta na concepcao das politicas publicas. Materiais e metodos. Foi usado como fonte de informacoes com base em dados do censo 2005 e projecoes para 2010, em relacao a dinâmica populacional de suas caracteristicas basicas: fecundidade, mortalidade, migracao, relacionadas com a estrutura, ou seja, idade e sexo. Resultados. De acordo com dados do censo 2005, a Colombia tinha 41.468.384 habitantes, dos quais 51% eram do sexo feminino e masculino de 49%, com uma concentracao de populacao de 0 a 24. De acordo com a taxa bruta de mortalidade, a Colombia tem experimentado uma mudanca na estrutura devido ao comportamento diferencial da mortalidade segundo a idade e sexo, abaixo dos 5,95 por mil habitantes no periodo de 2000-2005 a 5,81 em 2005-2010. Na Colombia, a taxa bruta de natalidade tem vindo a diminuir desde o periodo 1985-1990 em que ele foi re presentado por 28,8 por 1000 habitantes, ate os cinco anos de 2005-2010 para 21,66 por 1000 habitantes. Conclusoes. Os indicadores analisados permitiram ter uma abordagem aos desafios feitos pela Saude Publica no pais, os desafios que tem sido articuladas a evolucao no mundo de hoje e e la que ele precisa para desenvolver e definir politicas para controlar a populacao, e conseguinte, e necessario que o governo faz esforcos por meio de estrategias para fortalecer acoes que tendem a defender a saude como um direito de todos os cidadaos.