Se presenta el caso de un paciente de 11 anos de edad con una lesion litica en la tibia izquierda, diagnosticada como linfoma de celulas B y tratado con quimioterapia durante nueve meses, al final de los cuales se observo la presencia de nuevas lesiones liricas en el miembro inferior derecho y la persistencia de las lesiones tibiales izquierdas. La biopsia de estas lesiones reporto estructuras compatibles con H. capsulatum. El paciente fue tratado con itraconazol por 12 meses, terapia que controlo adecuadamente el proceso micotico.