Introduccion. La produccion de embriones (PIVE) en equinos es una tecnica que genera mayor eficiencia reproductiva de ejemplares de alto valor genetico. Sin embargo, es una tecnica con un acceso y un exito limitado, debido a las dificultades para alcanzar tazas de fertilizacion eficientes mediante fertilizacion in vitro (FIV) convencional, y por las altas necesidades en recursos tecnicos y economicos para la fertilizacion por ICSI, entre otras limitaciones para el desarrollo embrionario in vitro. Un paso fundamental para la PIVE en equinos es la maduracion in vitro (MIV), dado que determina la capacidad que un ovulo tendra para desarrollarse en un embrion. Se han evaluado diferentes medios, fluidos y moleculas para el mejoramiento de este proceso. Sin embargo, aun no se conoce una composicion optima del medio de maduracion para oocitos equinos. Objetivo. Evaluar dos componentes para la MIV, el suero fetal bovino (SFB) y el fluido folicular equino (FF), para conocer las condiciones fisiologicas reproductivas de la hembra equina en nuestro medio, cual componente es mas favorable para la MIV, como un indicador de la habilidad de los oocitos para el desarrollo embrionario. Materiales y Metodos. Para la MIV, el SFB y el FF, fueron incluidos individualmente en una proporcion del 20%, en medio TCM-199 suplementado adicionalmente con ganadotropinas (FSH y LH), antibioticos, glutamina, insulina, transferrina y selenio. Grupos de 5 oocitos fueron incubados por 36 horas en condiciones ambientales controladas de 39°C, 5% de CO2 y 90% de humedad relativa. Resultados. Se evidenciaron mayores porcentajes de expansion maxima del cumulo para los oocitos suplementados con SFB (47,5%), respecto a los madurados con FF (16,2%). No se encontro diferencia estadistica para los porcentajes totales de MIV entre los tratamientos. Conclusion. El SFB como suplemento en la MIV, ejerce un efecto benefico sobre la expansion del cumulo de oocitos equinos.