^les^aEl Riesgo Familiar Total se describe como la probabilidad de que se presenten consecuencias adversas individuales o familiares (enfermedad, desorganizacion o disfuncion), debido a la presencia de algunas caracteristicas detectadas en el momento de la valoracion familiar. Objetivo: caracterizar el Riesgo Familiar Total de las familias de mujeres en lactancia materna de una institucion de primer nivel en Villamaria (Caldas) durante el ano 2011. Materiales y Metodos: estudio de tipo cuantitativo, exploratorio, descriptivo y transversal. La muestra (n=76) elegida aleatoriamente, desde los registros almacenados de la consulta externa, se calculo con un error admisible de 2 unidades de registro, y con un margen de confianza de 95%. Cada familia se valoro con el instrumento de Riesgo Familiar Total 5-33. Resultados: predominaron las familias extensas con un promedio de 4,83 personas. Por el nivel de Riesgo Familiar Total se ubico a 62% de las familias como amenazadas, en bajo riesgo el 35% y solo 3% en alto riesgo. Conclusiones: el riesgo de las familias amerita trabajo para enfermeria y equipos interdisciplinarios para mejorar aspectos relacionados especialmente con las condiciones psicoafectivas en familias amenazadas, y los servicios y practicas en salud en familias de alto riesgo. La valoracion del instrumento direcciona las acciones como base para construir el cuidado especifico en promocion de la salud, prevencion de la enfermedad, rehabilitacion y seguimiento en relacion con las dimensiones y categorias estudiadas.^len^aThe Total Family risk is described as the probability for adverse individual or family consequences to appear (disease, disorganization or dysfunction) because of the presence of some characteristics detected at the moment of performing the family assessment. Objective: to characterize the Total Family Risk in families of breastfeeding women in a first level institution in Villamaria (Caldas) during 2011. Materials and Methods: quantitative, exploratory, descriptive and transversal study. The sample (n=76) was randomly selected from the files stored in external consultation processes. An admissible 2 units of registration error was calculated and the confidence range was 95%. Each family was assessed with the 5-33 Total Family Risk instrument. Results: large families with a 4.83 persons in average predominated. 62% of the families were ranked as threatened because of the level of Total Family Risk, 35% were ranked in low risk and only 3% were ranked in high risk. Conclusions: The risk of families makes it worthy for nursing and interdisciplinary teams to work for the improvement of areas especially related with psycho affective conditions in threatened families, and in the services and health practices with families in high risk. The assessment of the instrument directs the actions as a basis to construct specific care in health promotion, disease prevention, rehabilitation and follow-up in relation with the studied dimensions and categories.^lpt^aO Risco Familiar Total se descreve como a possibilidade de que se apresentem consequencias adversas individuais ou familiares (doencas, desorganizacao ou disfuncao), devido a presenca de algumas caracteristicas detectadas no momento da valoracao familiar. Objetivo: caracterizar o Risco Total das familias de mulheres na lactacao materna duma instituicao de primeiro nivel em Villamaria (Caldas) durante o ano 2011. Materiais e Metodos: O estudo de tipo qualitativo, exploratorio, descritivo e transversal. A amostra (n=76) elegida aleatoriamente, desde os registros armazenados da consulta externa, calculou se com um erro admissivel de 2 unidades de registro, com uma margem de confianca de 95%. Cada familia se valorou com o instrumento de Risco Familiar Total 5-33. Resultados: Predominaram as familias extensas com uma meia de 4,83 pessoas. Pelo nivel de Risco Familiar Total se colocou a 62% das familias como ameacadas, em baixo risco o 35% e so 3% em alto risco. Conclusoes: O risco das familias justifica trabalho para enfermaria e equipes interdisciplinares para melhorar aspectos relacionados especialmente com as condicoes psicoafetivas em familias ameacadas, e os servicos e praticas em saude de alto risco. A valoracao do instrumento direciona as acoes como bases para construir o cuidado especificam em promocao da saude, prevencao da doenca, reabilitacao e seguimento em relacao com as dimensoes e categorias estudadas.
