Fue traida a la clinica de la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria una mula de unos cinco anos de edad con una forunculosis del lado izquierdo del abdomen. Los forunculos habian determinado una fuerte reaccion local que se manifestaba por gran endurecimiento y proliferacion del tejido conjuntivo subcutaneo en un area de treinta centimetros de largo por unos diez centimetros mas o menos de ancho. Frecuentemente aparecian forunculos nuevos que se abrian y dejaban una fistula supurante superficial o profunda. La mula hacia dos meses la venian tratando con antisepticos comunes sin conseguir con ello ninguna mejoria. En la Escuela, al principio, se le trato lo mismo, con antisepticos sin ningun resultado, mientras se le preparaba una autovacuna.