espanolEn el contrato de seguro, el asegurado es la parte que en situacion de indefension, inferioridad y subordinacion frente a la compania aseguradora requiere especial proteccion del Estado, quien a traves del juez constitucional y el mecanismo de la accion de tutela, restablece el equilibrio contractual, hace prevalecer el interes general de la actividad aseguradora y protege los derechos fundamentales del asegurado. En primer lugar, un mecanismo para proteger el asegurado es como la autonomia privada de las companias aseguradoras se encuentra limitada en su libertad de conclusion pues como se expondra habran especiales casos en los cuales no se podra negar a celebrar el contrato de seguro y estaran incluso obligadas a traves del juez de tutela a celebrar dicho negocio. EnglishIn the insurance contract, the insured party is in a helpless, inferiority and subordination position against the insurance company, so this fact requires special State protection, who throughout the constitutional jurisdiction and the constitutional actions, restores the contract equality, gives prevalence to the general interest of the insurance industry and protects the insured fundamental rights.