Varias especies de aves cis-Andinas (i.e. Orinoco-Amazonas) han sido reportadas recientemente en la vertiente occidental de la Cordillera Oriental y el valle medio del Magdalena de Colombia (i.e. trans-Andes). En este articulo presentamos los registros adicionales para tres de estas especies. El Colibri Llanero (Polytmus guainumbi), la Mirla Caripelada (Turdus nudigenis) y el Chango Llanero (Quiscalus lugubris). Reportamos por primera vez el Moriche Blanco (Cissopis leverianus) en la region trans-Andina. Tambien discutimos algunas hipotesis que explicarian estos registros trans-Andinos con base en la ecologia de estas especies y las caracteristicas del paisaje. Dada la acelerada tasa de perdida de habitat y fragmentacion a lo largo de las laderas Andinas y tierras bajas circundantes, en conjunto con el efecto del calentamiento global sobre los rangos de las especies, sugerimos que las expansiones a traves y alrededor de los Andes podrian ser mas comunes durante las proximas decadas. Las especies generalistas podrian liderar las expansiones, mientras que las especies especialistas podrian enfrentar reducciones poblacionales debido a sus limitadas habilidades de dispersion. Estos registros evidencian la necesidad de monitorear la transformacion del paisaje, la colonizacion y viabilidad de las poblaciones de aves, asi como la necesidad de continuar el trabajo de campo, incluso en regiones consideradas relativamente bien muestreadas en el pais.