Este articulo de investigacion presenta los resultados de la investigacion “Caracterizacion psicosocial del adolescente infractor de la ley penal en la ciudad de Villavicencio”, finalizada en el 2008 y financiada por Colciencias-Corpometa y el Comite Nacional para el Desarrollo de la Investigacion en la Universidad Cooperativa de Colombia (CONADI). La preocupacion por el crecimiento de la infraccion penal en adolescentes y jovenes, su impacto a nivel personal, familiar, de convivencia y seguridad ciudadana, ha impulsado estudios dirigidos a su comprension, orientando la necesidad de identificar caracteristicas y dinamicas particulares del fenomeno en contextos especificos. La investigacion esta orientada a estudiar los aspectos de la personalidad en un grupo de 60 jovenes infractores de la ley penal bajo medida de libertad asistida. Los datos fueron obtenidos de sus expedientes, tomando especificamente los resultados de la prueba de personalidad 16 PF y HSPQ. Se encuentra que gran parte de los participantes manifiesta pensamiento de tipo concreto y poco elaborado y un perfil con pocas habilidades de integracion y adaptacion social, asi como baja atencion y aceptacion de las normas, sin temor a ir mas alla de lo socialmente impuesto, con una marcada preferencia por sus propios deseos, perspicacia y vigilancia.