Se presenta un breve ensayo basado en un informe escrito por el sabio Jose Celestino Mutis (Director de la Expedicion Botanica) Y otros medicos, en 1803, sobre las condiciones de salud del prisionero Don Antonio Narino, preso debido a su traduccion de los ''Derechos del hombre y el ciudadano. Se hace un comentario sobre el pensamiento sistematico de los medicos de inicios del siglo XIX, en los anos finales del virreinato de la Nueva Granada, influenciados por las ensenanzas clinicas de Herman Boerhaave.