Resumen Actualmente se evidencia la influencia de variables socio-ambientales, por ejemplo, la influencia del grupo de iguales en la adquisicion, desarrollo y mantenimiento de la conducta prosocial y agresiva. Diversos estudios han reactivado el interes por estudiar las variables de personalidad que interactuan con variables sociales y ambientales en la aparicion de conductas prosociales y agresivas. Este trabajo pretende aportar nuevos datos a la investigacion sobre el analisis de la frecuencia de adolescentes prosociales y agresivos de dos colegios de la ciudad de San Juan de Pasto, Colombia. Lo anterior, teniendo en cuenta la variable genero, para poder alcanzar un conocimiento mas exhaustivo de estos estilos personales, y en un futuro, en otra investigacion, establecer procedimientos de intervencion mas eficaces para su control. Palabras clave Adolescencia, Conducta agresiva, Conducta prosocial, Genero. Abstract Currently is evident the influence of socio-environmental variables, such as the influence of peers in the acquisition, development and maintenance of pro-social and aggressive behavior. Several studies have revived the interest in studying the personality variables that interact with social and environmental variables while prosocial and aggressive behaviors develop. This paper try to provide new data to researches on the analysis of the frequency of prosocial and aggressive adolescents in two high schools in the city of San Juan de Pasto, Colombia, taking into account the gender variable, in order to achieve a more comprehensive knowledge about these personal styles and in the future, through further research, establish more effective intervention procedures to control it. Keywords Prosocial behavior, aggressive behavior, adolescence, gender. Resume Dans l’actualite se mettre en evidence l’influence des variables socio-environnementales, par exemple, l’influence du groupe des egales dans l’acquisition, le developpement et le maintien de la conduite prosociale et agressive. Des differentes etudes ont reactive l’interet d’etudier les variables de personnalite qui s’influencent mutuellement avec des variables sociales et environnementales dans l’apparition des conduites prosociales et agressives. Ce travail a l’intention de fournir des nouvel donnees a la recherche sur l’analyse de la frequence des adolescents prosociales et agressives de deux lycees de la ville de San juan de Pasto, Colombie. Ce que nous avons dit, en considerant la variable de genre, pour pouvoir obtenir une connaissance plus exhaustive sur ces styles personnelles, et dans l’avenir, pendant une autre recherche, etablir des procedes d’intervention plus efficients pour son control. Mots-cles Conduite prosociale, conduite agressive, adolescence, genre