El articulo espera satisfacer los siguientes objetivos: (i) Conceptualizar parcialmente la teoria de la mecanica cuantica para sistemas descritos por operadores dinamicos con espectro continuo; (ii) Senalar a grandes rasgos la relacion que existe, entre los formalismos fisico-matematicos, de dos modelos de computacion cuanticos, un modelo discreto y otro modelo continuo; (iii) Resaltar de un lado, el hecho de que la comnputacion cuantica discreta se formaliza en torno a la nocion de qubit, el qubit es un vector que pertenece a un espacio de Hilbert, el otro lado, la computacion ccuantica continua se formaliza en torno a la nocion de qunat, el qunat no es un elemento de un espacio hilbert.