Conclusiones: el esfuerzo internacional en torno a la normalizacion terminologica puede influir positivamente en el desarrollo de economias en vias de desarrollo. La aplicacion de normas terminologicas es un factor de desarrollo no solo en la comunicacion especializada de un sector dado, sino tambien como elemento necesario en los procesos de gestion de la calidad, dentro de los cuales la normalizacion va haciendo cada vez mas parte del exito en el comercio internacional