espanolLa siembra de ryegrass puede estar limitada por la carencia de maquinaria en las explotaciones ganaderas. El objetivo de este estudio fue evaluar el establecimiento de tres genotipos de ryegrass (Lolium sp.) -anual diploide, anual tetraploide, e hibrido tetraploide- en pasturas de kikuyo (Pennisetum clandestinum) con siembra basada en cero labranza. La primera evaluacion agronomica del ryegrass se hizo 60 dias luego de la siembra y luego cada 35 dias, hasta el cuarto pastoreo. Para el analisis de la informacion se empleo un modelo lineal mixto con genotipo del forraje, topografia, y numero de corte como efectos fijos. El efecto aleatorio fue finca. La biomasa y el porcentaje de establecimiento fueron mejores en la zona alta (terreno plano) (p La biomasa del ryegrass anual diploide fue superior en la zona alta y de ladera (p portuguesA cultura do ryegrass pode ver-se limitada pela carencia de maquinaria agricola nas empresas criadouros de gado. O objetivo deste trabalho foi avaliar o estabelecimento de tres genotipos de ryegrass (Lolium sp.) -anual diploide, anual tetraploide e hibrido tetraploide- em piquetes estabelecidos previamente com quicuio (Pennisetum clandestinum), sob uma metodologia de cultivo baseado em zero labranca. A primeira medicao agronomica nos piquetes semeados com o ryegrass realizou-se aos 60 dias de cultivo e apos cada 35 dias, ate a quarta vez que o piquete foi pastejado. Para a analise da informacao empregou-se um modelo lineal misto, no qual os efeitos fixos foram: o genotipo do ryegrass, a topografia e o numero de corte e o efeito aleatorio foi a fazenda. Nos tres genotipos avaliados, a biomase e a porcentagem de estabelecimento mostraram um melhor comportamento na zona alta (piquete plano) (p EnglishRyegrass seeding may be limited by the lack of farming machinery. The aim of this study was to evaluate the establishment of three ryegrass (Lolium sp.) genotypes (annual diploid, annual tetraploid, and hybrid tetraploid) in kikuyu grass pastures (Pennisetum clandestinum) with seeding based on zero tillage. The first agronomic evaluation of ryegrass was conducted 60 days after seeding and then every 35 days until the fourth grazing. For data analysis we used a linear mixed model with grass genotype, topography, and number of cuts as fixed effects. The random effect was the farm. Biomass and establishment percentage were better in the high area (flat terrain) for the three genotypes (p