La expresion y posterior descripcion de los conceptos mediante las palabras, a las que acude, como referencia inevitable en los procesos y resultados del analisis de contenido documental, son objeto de la obra mas reciente de Jose A. Moreiro titulada El contenido de los documentos textuales: su analisis y representacion mediante el lenguaje natural. Ya sea en utilizacion libre, o bien controlada mediante un sistema que la legitime para representar con pertinencia los conceptos, la palabra se convierte en fin y medio para el autor, el lector y el analista. Esas y otras consideraciones preliminares sobre la dicotomia fenomenologica de la palabra introducen al lector en el ambito del analisis y representacion documentales del contenido de los textos. Al tratar sobre el analisis y representacion del contenido de los documentos textuales, Moreiro parte de la exigencia de determinacion que contienen las estructuras semanticas de esos documentos si queremos conocer su organizacion y discriminar las partes en que se concentra la informacion relevante. Apoyandose en la concepcion de Baez sobre la intencionalidad del acto de comunicacion, se centra en un objeto semantico, la informacion expresada mediante el lenguaje en articulaciones concretas, que conocemos como documentos. El analisis de contenido y la intermediacion documental son atendidos en el primer capitulo del libro, a la par que se reconocen las barreras existentes para la comunicacion directa de los mensajes. Apoyandose en la teoria saussuriana, hace explicita la asociacion de interdependencia compositiva de los documentos con sus dos estructuras, la externa y la abstracta, comprensibles para el lector documentalista que, sin actuar como autor del mensaje, se vuelve emisor o viabilizador de la intermediacion necesaria entre el mensaje y su destino. Esa practica reconoce los niveles descriptivos y de analisis que introducen al lector en las fases o momentos del proceso, mas especificamente, el reconocimiento, la reduccion y la representacion. Luego son atendidos los referenciales semanticos que nos llevan a la comprension de lo que se entiende por texto y por documento, y a la superacion de la dicotomia significado/significante a traves de la union de los planos sintactico, semantico y pragmatico del discurso considerado como secuencia de microestructuras. La organizacion de los textos mediante macroestructuras que representan su significado global es tambien explorada en este primer capitulo, que finaliza con un analisis de la superestructura e identificacion de las partes del texto, que vienen explicadas mediante dos esquemas tipicos, el de las narraciones y el de la investigacion experimental. En el segundo capitulo, referido al reconocimiento o lectura de los documentos, se presentan los aspectos identificadores de la lectura con finalidad analitico-documental, contando inicialmente con los procesos inferenciales de ese proceso, que nos permiten comparar lo que ya sabemos con lo traido por el texto, concretandolo en las inferencias elaborativas, o proyecciones de nuestros esquemas cognitivos en el texto, en las inferencias reductivas, que nos permiten identificar lo esencial del mensaje y, Critica de libros