Resumen El proyecto historico de la modernidad ha encontrado en el campo de la gestion ambiental un nuevo espacio para afianzarse. El reconocimiento de la degradacion generalizada de los ecosistemas y la busqueda de alternativas para su recuperacion y conservacion, que parecerian ser en un primer momento enclaves del ejercicio politico critico frente a dicho proyecto han sido objeto de asimilacion gracias a la produccion, circulacion y apropiacion social de discursos en los cuales la crisis puede enfrentarse solo con ajustes de las busquedas modernas del desarrollo. Este es el caso de un proyecto de manejo comunitario de fauna silvestre en Bucaramanga. El articulo presenta un analisis el proceso historico de construccion de su discurso participativo. Palabras clave: Participacion, gestion ambiental, modernidad, Sistema-mundo, discurso.
