Correo electronico: feevon@hotmail.es El 22 de febrero de 1996 Hinchey y colegas (1) describieron un cuadro clinico – radiologico que llamaron leucoencefalopatia posterior reversible. El tiempo y la observacion han permitido aclarar que su compromiso no se limita solamente a la sustancia blanca y que hay pacientes con compromiso de la sustancia gris. De manera similar aunque el predominio posterior es el mas frecuente, este sindrome puede afectar los nucleos de la base y otras areas de la corteza cerebral (2). De esta manera esta entidad se conoce ahora como sindrome de encefalopatia posterior reversible; sin embargo algunos observadores consideran que el cuadro no siempre reversible y alertan sobre el pronostico ominoso de no diagnosticarse y tratarse a tiempo incrementandose el riesgo de morbilidad y mortalidad (3). En otras palabras estamos esperando un nombre para esta entidad que sea capaz de resumir lo que hemos aprendido de ella; por ejemplo: encefalopatia de predominio posterior potencialmente reversible.