En este trabajo se determinaron niveles de concentracion de particulas suspendidas totales (PST) y particulas respirables (PM 10 ), en el aire en sector de Guayabal, Medellin, durante un periodo de cinco meses en el ano 2000. La concentracion diaria promedio de PST registrada fue de 113 µg/m 3 , valor inferior a la norma diaria para Colombia (400 µg/m 3 ), sin embargo las concentraciones presentaron una tendencia a superar la norma anual, de 100 µg/m 3 . Las concentraciones diarias de PM10, con promedio de 74 µg/m 3 , no superaron ninguna vez la norma diaria de 150 µg/m 3 fijada por la Agencia de Proteccion Ambiental de los Estados Unidos (US EPA), sin embargo existe la tendencia a superar la norma anual (50 µg/m 3 ). Se logro obtener 101 parejas de datos diarios de PST y PM 10 lo cual permitio hacer una correlacion poco explorada en Colombia, con resultados de R= 0,91. Esto permite en estudios futuros una economia importante ya que midiendo PST se puede estimar con alta confiabilidad el valor de PM 10 La fraccion PM 10 /PST arrojo un promedio de 0,62 indicando una participacion importante de particulas respirables con respecto al total de particulas suspendidas.