espanolEste articulo presenta los resultados de un analisis de la accion publica frente al diseno e implementacion de indicadores para valorar los avances en la superacion del desplazamiento forzado causado por la violencia en Colombia. A partir de la sentencia T-o25 de 2004 de la Corte Constitucional, y con referencia en fuentes documentales primarias y secundarias, se establecio la accion publica de entidades gubernamentales y no gubernamentales con miras a garantizar que todos los componentes de la politica tengan indicadores de resultado basados en el criterio de goce efectivo de derechos (GED). Se revela un analisis critico frente a la accion reciente de las entidades gubernamentales para hacer que las familias desplazadas se reunifiquen, accedan a una vivienda digna y recobren la estabilizacion socioeconomica. EnglishThis article addresses the analysis of indicators regarding public policy actions for Colombian population enduring living conditions of forced displacement. This study took in consideration, as main sources of reference, the legal disposition from the Constitutional Court T-025, 2004, as well as primary and secondary data, and documents, concerning public policy actions in relation to displaced population in Colombia. It was a crucial criterion to verify the follow-up actions for effective enjoyment of rights of those families. This article includes a critical approach to the activities aimed to guarantee effective access of displaced families to their own reunification, housing and the accomplishment of their social and economic stability.