Este trabajo presenta un analisis de la dinamica deI endeudamiento externo privado durante 1997 y para ello, se divide en tres partes: la primera presenta el resultado del saldo total de la deuda externa privada por sectores, financiero y no financiero, y las operaciones de endeudamiento (desembolsos y amortizaciones), conforme a la metodologia de la balanza de pagos. La segunda describe la naturaleza del endeudamiento externo privado, por tipo de prestamistas, condiciones financieras, etc., basado en la informacion de los registros de credito externo. Finalmente se presentan las conclusiones.