We propose a new method to describe contingency tables with double partition structures in columns and rows. Furthermore, we propose new superimposed representations, based on the introduction of variable dilations for the partial clouds associated with the partitions of the columns and the rows. We illustrate our contributions with the analysis of some mortality data in Spanish regions.
