Presentamos nuevos datos sobre la distribución de la rana de chocolate (Hyloscirtus lindae) en el departamento del Huila, cuyos registros históricos de distribución se restringían a los departamentos del Putumayo y Caquetá. Esto se logró por medio de recorridos de transectos bajo la implementación de metodologías participativas comunitarias. Se registraron cuatro individuos al interior de un bosque de niebla con presencia en cuerpos de agua. Se observó una variación en la coloración entre los individuos, lo que proporciona información valiosa sobre los aspectos etológicos y la historia natural de este anfibio poco conocido. La ciencia ciudadana desempeña un papel fundamental en el conocimiento y monitoreo de especies en su territorio, contribuyendo significativamente a la gestión ambiental y la conservación de los bosques.