Introducción: Este artículo analiza la representación de la violencia en la novela Leopardo al Sol de Laura Restrepo, enfocándose en cómo se presentan los itinerarios y repertorios de actores violentos en el norte de Colombia durante las últimas décadas del siglo XX. Elobjetivo: es desentrañar los elementos socioeconómicos que subyacen en el discurso de Restrepo y que reflejan problemas como la corrupción, la ausencia del Estado, el comercio ilegal y la violencia privada. Metodología: A través de un análisis del discurso, se identifican fases clave en la evolución de la violencia en Colombia, destacando factores que han moldeado el contexto actual. Conclusiones: Los hallazgos indican que la obra no solo retrata la violencia de manera descriptiva, sino que también ofrece un recurso analítico que permite comprender su transformación a lo largo del tiempo, enfatizando su complejidad y persistencia en la sociedad colombiana