Los incendios forestales en Colombia tienen una connotación ecológica, económica, cultural y política, en la que los estudios suelen vislumbrar sus efectos sobre estas diferentes áreas con un enfoque disciplinar. Sin embargo, el presente artículo pretende dar a conocer un análisis de los diferentes instrumentos metodológicos, que permiten determinar la severidad del fuego en la vegetación y su percepción en las comunidades, seleccionando cuales son los más adecuados desde un abordaje multidisciplinar de las Ciencias Ambientales. Obteniendo como resultado una metodología mixta, basada en un método cuantitativo en el que a partir del Difference Normalized Burn Ratio se analiza la energía reflejada de un área forestal con el fin de exponer el cambio en la zona de estudio antes y después del paso del fuego, obteniendo la severidad en términos técnicos o científicos. Y un método cualitativo donde a partir del diálogo de saberes se creó la herramienta titulada “Cartilla Orientadora” para que ambas partes (investigador y actores seleccionados) puedan intercambiar conocimiento sobre cómo son abordados los efectos del fuego en los ecosistemas. Esto con el fin de lograr la integración del factor científico y social, donde cada uno se complementa y en su ejecución se expone cuáles son las diferencias o semejanzas entre la interpretación de la severidad del fuego sobre la vegetación por comunidades involucradas y lo que sucede técnicamente en la vegetación.