El aporte principal de este manual consiste en presentar una visión global y concisa delo que ha sido el desarrollo de los estudios de traducción. El profesional que se iniciaen este campo encontrará en cada uno de los artículos una exposición clara sobre eltema tratado; aquél que quiera profundizar en alguno de los temas tiene a manoreferencias bibliográficas pertinentes seleccionadas por cada especialista responsabledel artículo.