Introducción: en enero de 2020 China identificó el nuevo coronavirus 2019 (SARS-CoV-2) como agente causal del brote que se presentó en Wuhan, China. En Colombia se identificó el primer caso de COVID-19 el 6 de marzo de 2020 y en Norte de Santander el 15 de marzo de 2020. En diciembre se presentó un brote en la población mayor en un hogar para adultos del municipio de Pamplona, Norte de Santander. El objetivo del estudio fue caracterizar el brote, determinar la fuente de contagio y establecer las medidas de contención. Materiales y métodos: estudio de brote. Se estableció como definición de caso: residente o trabajador del lugar con sintomatología asociada a COVID-19 o contacto estrecho con caso confirmado. Se recopilaron datos a partir de la investigación epidemiológica de campo, cápsula, base nominal, Sivigila, base SISmuestras e informes de visitas realizados por el municipio. Se realizó el análisis de los datos por medidas de frecuencia: conteos de casos, proporciones, tasa de ataque y letalidad. Resultados: se confirmaron 97 casos de COVID-19 (88 adultos mayores, 6 en personal externo y 3 en religiosas) con 13 fallecidos. El patrón de transmisión del brote fue propagado, y la fuente de contagio comunitario. El 54,6 % de los casos fueron hombres y el 51,5 % mayores de 80 años. Tasa de ataque 75,8 % y letalidad de 13,4 %. En mayores de 80 años la tasa de ataque fue del 86,2 % y la letalidad del 22,0 %. La hipertensión arterial fue la patología de base con mayor frecuencia entre los fallecidos (38,5 %) y casos (20,6 %). Conclusiones: se confirmó el brote de COVID-19 en un hogar de adulto mayor asociado a transmisión comunitaria en Pamplona, Norte de Santander. El trabajo articulado con los actores del sistema del departamento permitió la contención del brote y entrega de ayudas humanitarias durante el aislamiento.