Bacteria can communicate through quorum sensing, allowing them to develop different survival or virulence traits that lead to increased bacterial resistance against conventional antibiotic therapy. Here, fifteen essential oils (EOs) were investigated for their antimicrobial and anti-quorum-sensing activities using Chromobacterium violaceum CV026 as a model. All EOs were isolated from plant material via hydrodistillation and analyzed using GC/MS. In vitro antimicrobial activity was determined using the microdilution technique. Subinhibitory concentrations were used to determine anti-quorum-sensing activity by inhibition of violacein production. Finally, a possible mechanism of action for most bioactive EOs was determined using a metabolomic approach. Among the EOs evaluated, the EO from Lippia origanoides exhibited antimicrobial and anti-quorum activities at 0.37 and 0.15 mg/mL, respectively. Based on the experimental results, the antibiofilm activity of EO can be attributed to the blockage of tryptophan metabolism in the metabolic pathway of violacein synthesis. The metabolomic analyses made it possible to see effects mainly at the levels of tryptophan metabolism, nucleotide biosynthesis, arginine metabolism and vitamin biosynthesis. This allows us to highlight the EO of L. origanoides as a promising candidate for further studies in the design of antimicrobial compounds against bacterial resistance.