El artículo propone una metodología de investigación que combina técnicas de investigación cualitativa con cuantificación de datos para identificar obstáculos de acceso a la justicia de las mujeres rurales y analizar si estos obstáculos conforman un orden social territorial distinto del orden jurídico formal. El artículo expone los fundamentos teóricos de la metodología, describe su contenido y las fases de aplicación y expone algunas dificultades encontradas en la aplicación a dos investigaciones realizadas en Colombia y España. Estas dificultades muestran la importancia de contar con suficiente información cualitativa para que la metodología pueda producir los resultados esperados.