La presente guía práctica brinda recomendaciones para orientar la fase inicial del proceso enfermero: la valoración, con una estructuración de la entrevista de enfermería a la persona en el contexto familiar. La valoración establece un proceso planificado y sistemático de recopilación de datos subjetivos y objetivos, con la aplicación de instrumentos validados (escalas, test, entre otros), que conduce posteriormente a la interpretación de la información del estado de salud del sujeto de cuidado para la toma de decisiones en la elaboración de planes de cuidados con enfoque hacia la respuesta humana integral y global ante una necesidad del sujeto de cuidado. La Valoración por Patrones Funcionales de Marjory Gordon aporta una serie de primacías al proceso: pueden ser manejadas independientemente del modelo enfermero que se sigue, se integran de forma apropiada al ámbito de la atención primaria de salud y permiten estructurar y ordenar los datos de la valoración, funcionan para cualquier sujeto de cuidado: individuo a lo largo del ciclo vital, familia o comunidad, en situaciones de salud o enfermedad, y facilitan el tránsito a la siguiente fase de diagnóstico enfermero al contrastar con el origen de la clasificación por dominios de la NANDA. El objetivo de esta guía radica en ofrecer a los estudiantes del programa de enfermería conocimientos de los procesos y las herramientas que pueden ser utilizadas para la valoración de enfermería, dirigido a la familia y a la persona, fundamental en el contexto de la atención primaria.