RESUMEN: Este artículo identifica los referentes de los procesos de construcción de territorialidades urbanas y rurales de periferias en los entornos naturales de Japón con presencia de poblaciones que se han visto afectadas por problemas económicos, sociales y ambientales.Desde la identificación de diversos programas y proyectos de economías locales, se analiza el uso de mecanismos de organización comunitaria tipo machizukuri.Sobre la base de una visión integral del territorio, la investigación demuestra la capacidad de resiliencia social lograda por las comunidades al transformar su entorno físico mediante el establecimiento de paisajes satoyama y satoumi, en tanto estrategias complementarias de sostenibilidad ambiental.Finalmente, se analiza la posible aplicación de estos procesos al contexto colombiano, considerando las diferentes realidades y potencialidades que la tradición