Estudios orientados a la identificación del vector o vectores de un complejo de síntomas característicos de enfermedades causadas por virus en maíz (Lea mays L.) en el Valle del Cauca (Colombia) permitieron identificar el delfácido del maíz, Peregrinus maidis (Ashmead) (Homoptera: Delphacidae), como uno de los insectos más prevalentes en los campos de maíz afectados. Se realizaron observaciones preliminares sobre los hábitos del insecto y sobre inoculaciones a plántulas de maíz con grupos de insectos colectados en el campo. Los resultados de este estudio que P. maidis está transmitiendo por lo menos tres o cuatro virus con sintomatología diferente, según observaciones realizadas al microscopio electró rico. Uno de ellos está relacionado con el virus del mosaico del maíz (MMV), un rabdovirus serológicamente diferente al MMV, un tercero similar en forma y tamaño al virus de la hoja blanca del maíz y un último similar morfológicamente pero serológicamente distinto del "Maize Stripe Virus" de los Estados Unidos