Los áfidos (Homoptera: Aphididae) vectores del virus del mosaico común del fríjol (BC­MV), ven favorecidas sus poblaciones duran­te las épocas de verano, con el consecuente incremento de la incidencia de la enfermedad en el cultivo. Con el propósito de buscar alter­nativas de tipo genético o cultural a este pro­blema, se realizó un estudio para cuantificar la incidencia del virus y las poblaciones de áfidos en siete genotipos de frijol voluble sem­brados en monocultivo y en asocio con maíz, durante el primer semestre de 1992. Se utilizó un diseño de bloques al azar con tres repeti­ciones..En estado de formación de vainas (R 7) se evaluó: la incidencia del virus, las espe­cies de áfidos, el número y el tamaño de las colonias presentes en tres estratos de la planta (alto, medio, bajo). La incidencia del BCMV en todos los genotipos de fríjol sembrados en asocio con maíz fue menor (12,4%) a la regis­trada en el sistema de monocultivo (25,7%). En orden de abundancia se encontraron los afidos: Aphis gossypii Glover, Picturaphis brasiliensis (Moreira) y Myzus persicae (Sul­zer), en ambos sistemas de cultivo, predomi­nando colonias de 1-10 individuos. En mono­cultivo, los genotipos de fríjol con mayores poblaciones de áfidos fueron Frijolica L.S. 3.3, Radical y LAS 300. No obstante que en todos los genotipos de frijol las poblaciones de áfidos fueron menores en el sistema en asocio con maíz comparado con el monocultivo, se des­tacaron los genotipos ICA Viboral, Radical, LAS 300 y LAS 315, por presentar reduccio­nes hasta de 50% en el número de colonias de A., gossypii y M. persicae, vectores impor­tantes del BCMV. En el sistema de monocul­tivo, A. gossypii formó colonias de todos los tamaños (1-10, 11-50, y >50 individuos) en igual proporción en los tres estratos de la planta, pero cuando la leguminosa se sem­bró en asocio con maíz, las colonias de este áfido se ubicaron de preferencia en el estrato bajo.