Una aproximación al sistema jurídico y a la estructura social y comercial propia de la Unión Europea despierta en unos neófitos en tales materias una ingente curiosidad intelectual, proyectada no solo en ahondar en la naturaleza de sus instituciones, sino en la forma en que estas podrían aplicarse en el entorno colombiano. Se estudiarán, entonces, estas instituciones como medios de regulación de la actividad económica, las cuales, al adoptar acciones prohibitivas y/o sancionatorias, propugnan por la conservación y proyección del mercado interno y buscan oportunidades, en cuanto a las relaciones con el mercado internacional.