Un hombre adulto medio con antecedente de trauma en la rodilla izquierda, con dolor crónico, sin mejoría al manejo conservador y al cual se le realizó una resonancia magnética de la rodilla derecha con evidencia de una lesión parcial grado II del ligamento colateral medial con calcificación de la inserción femoral. An average adult male with a history of trauma to the left knee with chronic pain that did not improve with conservative management underwent magnetic resonance imaging of the right knee with evidence of a grade II partial lesion of the medial collateral ligament with calcification of the femoral insertion.