La seguridad y salud en el trabajo en la informalidad es una responsabilidad individual y colectiva cuyo eje central es priorizar acciones que permitan mitigar la presencia de enfermedades laborales en los diferentes contextos organizacionales. El objetivo de la presente investigacion es identificar la relacion existente entre las condiciones de seguridad y salud en el trabajo y la presencia de sintomatologia asociada a las actividades laborales en los trabajadores informales de la plaza de mercado de Ubate y Zipaquira. Se realiza un estudio cuantitativo, de corte transversal con alcance correlacional, en el que se disena un instrumento de recoleccion de datos tipo cuestionario. La poblacion fue de 377 puestos de mercado en Ubate y 389 en Zipaquira; mediante un muestreo aleatorio simple (MAS) para poblaciones finitas, se determino el tamano de la muestra, 183 y 151 puestos de trabajo para las plazas de mercado de Ubate y Zipaquira respectivamente. Se determina la prevalencia de sintomatologia asociada a las condiciones de salud como el dolor de cabeza, la presencia de condiciones que garanticen la seguridad en el trabajo de acuerdo a la percepcion del entrevistado, un bajo porcentaje de afiliacion al regimen contributivo de salud, de cotizacion a pension y afiliacion a la administradora de riesgos labores (ARL). Con un 95% de confianza, se encontro asociacion (p = 0,001) entre las variables horas de trabajo y presencia de sintomatologia asociada a su estado de salud en las dos Plazas de mercado, sugiriendo asi la importancia de implementar medidas de control e intervencion que permitan mejorar las condiciones de los trabajadores.