Spanish abstract: La propuesta pretende realizar un análisis territorial de las dinámicas socioambientales propiciadas por la articulación turística entre los municipios Villavicencio-Restrepo (Departamento del Meta), durante el período 2000-2018 a partir de elementos conceptuales tomados desde la Geografía urbana, la antropología y la sociología urbana, la Planeación ambiental y la Ecología. Es un ejercicio investigativo que se realizará en tres momentos: en el primero, realizando la identificación de los elementos socioambientales y económicos sobre los cuales se relacionan los municipios Villavicencio y Restrepo, en los últimos 18 años. En el segundo, analizando las transformaciones urbano-rurales propiciadas por la aparición de la actividad turística entre los municipios de Villavicencio y Restrepo. Finalmente, en el tercero, evaluando los cambios territoriales producidos por la relación socioambiental generada entre los municipios de Villavicencio y Restrepo. Todo lo anterior se proyecta realizar en un período de seis (6) meses mediante el uso de información secundaria, trabajo en campo, análisis cartográfico y geográfico. De tal manera que se fortalezca la sublínea de investigación en Desarrollo Sostenibley el currículo a través de experiencias vinculadas con el núcleo problémico de Planeación Ambiental-Ordenamiento Ambiental del Territorio; un área de trabajo del Ingeniero Ambientalque, a la fecha, ha sido poco explorada en la USTA Villavicencio.English abstract: The proposal aims to carry out a territorial analysis of the socio-environmental dynamics fostered by the tourism articulation between the Villavicencio-Restrepo municipalities (Department of Meta), during the period 2000-2018 from conceptual elements taken from urban geography, anthropology and sociology urban planning, environmental planning and ecology. It is an investigative exercise that will be carried out in three moments: in the first, identifying the socio-environmental and economic elements on which the Villavicencio and Restrepo municipalities are related, in the last 18 years. In the second, analyzing the urban-rural transformations caused by the appearance of tourist activity between the municipalities of Villavicencio and Restrepo. Finally, in the third, evaluating the territorial changes produced by the socio-environmental relationship generated between the municipalities of Villavicencio and Restrepo. All of the above is projected to be carried out in a period of six (6) months through the use of secondary information, field work, cartographic and geographic analysis. In such a way that the sub-line of research in Sustainable Development and the curriculum is strengthened through experiences related to the problem nucleus of Environmental Planning-Environmental Planning of the Territory; a work area of ​​the Environmental Engineer that, to date, has been little explored at the USTA Villavicencio.