Pese a que durante tres siglos la historia de Panamá estuvo ligada a la de Colombia, el conocimiento que tenemos los colombianos de la primera es nulo. Más allá de las múltiples razones de corto y largo plazo que explican la separación de Panamá, los vínculos entre el Caribe neogranadino y el Istmo fueron intensos a lo largo del periodo colonial. Y continuaron durante el último tercio del siglo XIX cuando se desarrollaban los trabajos de construcción del canal interoceánico. Por eso sigue siendo un error seguir estudiando el Caribe neogranadino y el del siglo XIX sin incluir a las distintas provincias que formaban a lo que hoy es la actual república de Panamá.