La muerte progresiva de los árboles de lima Tahiti en etapa productiva fue ocasionada por la fisiopatía Wood pocket (WP) observada en la región productora del centro-norte del Tolima (Colombia) en 2012, lo que provocó un detrimento significativo en la producción de frutos del 79,98% en relación con el año 2011. La presencia y nivel de daño causado por WP se ha asociado a condiciones de clima cálido seco relacionado principalmente con altas temperaturas, condición similar a la que ocurre en esta zona productora. Se sabe poco sobre las causas de la disminución del intercambio gaseoso y el potencial hídrico de las hojas en plantas afectadas por WP, por lo tanto, este estudio tuvo como objetivo investigar las relaciones entre los parámetros fisiológicos (potencial hídrico foliar e intercambio de gases foliar) de las plantas de lima de Tahití con síntomas de WP con las condiciones hidrodinámicas y humedad del suelo en la región de cultivo de Lima. El efecto de WP y las condiciones hidrodinámicas y humedad del suelo, sobre los parámetros fotosintéticos y el potencial hídrico foliar se determinó en un ensayo experimental en una plantación comercial de Lima Tahití ubicada en el municipio de Flandes. Los valores en parámetros fotosintéticos y potencial hídrico foliar incluso en plantas sanas fueron inferiores a los reportados para esta especie y la presencia de WP los disminuyo en mayor proporción. Nuestros resultados indicaron que las propiedades hidrodinámicas, la baja disponibilidad de agua en este suelo y las condiciones climáticas son favorables para el desarrollo de WP. Planteamos la hipótesis de que el constante déficit hídrico y las altas temperaturas provocan la rotura de las traqueidas y la cavitación en el xilema deteriorando el sistema vascular provocando la muerte de la madera o WP.