ImpactU Versión 3.11.2 Última actualización: Interfaz de Usuario: 16/10/2025 Base de Datos: 29/08/2025 Hecho en Colombia
Smart Contracts y arquitectura del contrato: reflexiones desde el derecho contractual (Smart Contracts and Arquitecture of Contract: Some Thoughts from Contract Law Perspective)
Spanish Abstract: el contrato inteligente (smart contract) es una tecnología que permite la ejecución automatizada de un comando que sigue la lógica “si X entonces Y”, ante la verificación de una condición preestablecida. En combinación con la tecnología blockchain el contrato inteligente adquiere las características de descentralización, inalterabilidad y, sobre todo, de irreversibilidad. En este escrito se analiza el impacto del contrato inteligente en el derecho contractual, a partir de la distinción fundamental entre contrato inteligente y ‘contrato legal inteligente’. A partir de esa distinción se revisan algunas cuestiones que plantea esa tecnología al confrontarla con ciertos aspectos del contrato: su formación, su ejecución, su interpretación y la protección contractual del consumidor. El análisis lleva a concluir que el contrato inteligente, cuando cumple una función dentro de un contrato en sentido jurídico, no puede escapar a la influencia de los principios y reglas del derecho contractual.English Abstract: Smart contracts are a technology which enables the automated execution of a “if this-then that” function, upon the meeting of a predetermined condition. Combined with blockchain technology, Smart contracts become descentralized, tamper-proof and above all irreversible. This paper focuses on how Smart contracts impact on Contract law. On the basis of the distinction between Smart contract and ‘Smart legal contract’, I examine some issues arising from the interacción of Smart contract technology with some aspects of contract’s life cycle: formation, performance, interpretation, and contractual consumer protection. The outcome of the análisis Will show that Smart contracts, whenever they are imbedded in the context of a contract in a legal sense, cannot avoid the principles and rules of Contract law.