espanolMediante el presente estudio se pretende evaluar la influencia de los rasgos de personalidad en el grado y tipologia de dolor referido. Muestra: 80 participantes, todas ellas mujeres de edades comprendidas entre los 31 y los 63 anos de edad, divididas en dos grupos, grupo Fibromialgia (FM) y grupo control. Material y metodo: Se administro el Cuestionario de Impacto de la Fibromialgia (FIQ) para evaluar el impacto de la FM, el Inventario de Temperamento y Caracter – Revisado de Cloninger (TCI-R) para evaluar las dimensiones de la personalidad y el Cuestionario del Dolor de McGill (MPQ) para la evaluacion de la percepcion de dolor inducido mecanicamente. Resultados: Se observan diferencias entre el grupo FM y el grupo control en la valoracion del dolor y en las dimensiones Busqueda de novedad (BN), Evitacion del dano (ED) y Autodireccion (AD). Ademas, se constata que las dimensiones de la personalidad ED (p = 0,00) y Cooperacion (COOP) (p = 0,12) correlacionan significativamente con la percepcion de dolor en el grupo FM. CONCLUSIONES. Se objetiva que existen diferencias en los rasgos de personalidad y percepcion de dolor inducido entre FM y el grupo control y, aunque no explica el total de la varianza, se halla que los rasgos de personalidad ED y COOP permiten predecir el nivel y tipologia de dolor referido con una varianza total explicada del 21%. EnglishThrough the present study is intended to evaluate the influence of personality traits on the level and type of reported. Sample: 80 participants, all women aged between 31 and 63 years old, divided into two groups, Fibromyalgia group (FM) and control group. Material and method: The Fibromyalgia Questionnaire Impact (FIQ) was administered to assess the impact of Fibromyalgia, Temperament-Character Inventory Revised (TCI-R) to assess personality dimensions and McGill Pain Questionnaire (MPQ) for the evaluation for assessment and perception of mechanically induced pain. Results: Are observed some differences between the FM group and the control group in the assessment of pain and dimensions Novelty Seeking (NS), Harm Avoidance (HA) and Self-Direction (SD). In addition, it is found that dimensions HA (p = 0.00) and Cooperation (COOP) (p = 0.12) correlate significantly with the perception of pain in the FM group. CONCLUSIONS. It is found that there are differences in personality traits and perception of pain between the FM group and the control group. In the same way, although does not explain all of the variance, it is found that personality traits HA and COOP predict the level and type of pain reported with a percentage of explained total variance of a 21%.