espanolEn la experiencia de la teologia de la liberacion y de las practicas pastorales inspiradas en ella, lo religioso se revela simultaneamente como una fuerza de contestacion y de propuesta de construccion de alternativas no solo teologicas y religiosas sino tambien sociales, economicas, politicas y culturales. EnglishIn the Liberation theology experiment, and the inspired pastoral practices, the religious reveal itself simultaneously as a strength of contestation and constructing alternatives proposals, not only theological and religious, but also social, economic, political and cultural.