Aunque son múltiples y variados los estudios realizados sobre la Colonia en el nuevo continente y los que se refieren a la educación en este periodo, son también muchas las dificultades de acceso a las fuentes primarias, por circunstancias diversas, tales como la pérdida de archivos —basta referir al incendio de 1767 que abarcó al convento de Nuestra Señora del Rosario y a la Tomística de Santafé—, la migración de documentos a Europa y el celo con el que muchas instituciones y órdenes cuidan sigilosamente sus anales; esto agudiza el problema para abordar la temática propia de este texto