espanolSe realizo un estudio cuantitativo, con un nivel y metodo descriptivo-transversal, su objetivo fue Determinar el nivel de afrontamiento y adaptacion de los familiares del paciente adulto hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos adultos de la ciudad de Santa Marta. La poblacion esta conformada por los familiares de los pacientes hospitalizados en una unidad de cuidado intensivos adultos de Santa Marta. La muestra estuvo constituida por 216 familiares de pacientes ingresados a una UCI en la ciudad de Santa Marta, para seleccionar a los participantes en el estudio se realizo un muestreo aleatorio sistematico. Los resultados indican que el nivel de afrontamiento y adaptacion de los familiares del paciente adulto hospitalizado en una unidad de cuidados intensivos en Santa Marta, se determino como Medio-Bajo, con un promedio de 62 puntos. Se concluye que no hay valores extremos entre un nivel y otro, lo que refleja de alguna manera que estan presentes los tres niveles de afrontamiento y adaptacion: bajo, medio y alto. EnglishA quantitative study was carried out, with a descriptive-transversal level and method, its objective was to determine the level of coping and adaptation of the relatives of the adult patient hospitalized in an adult intensive care unit of the city of Santa Marta. The population is made up of the relatives of patients hospitalized in an intensive care unit in Santa Marta. The sample was constituted by 216 relatives of patients admitted to an ICU in the city of Santa Marta, to select the participants in the study, a systematic random sampling was carried out. The results indicate that the level of coping and adaptation of the relatives of the adult patient hospitalized in an intensive care unit in Santa Marta, was determined as Medium-Low, with an average of 62 points. It is concluded that there are no extreme values ​​between one level and another, which reflects in some way that the three levels of coping and adaptation are present: low, medium and high.