Este escrito surge de la necesidad de recuperar y poner en discusión el desenlace de la Cartografía juvenil, artística y popular de los Cerros Orientales: una apuesta política y pedagógica orientada hacia la construcción de conocimientos y acciones pertinentes frente a la coyuntura de la Sentencia del Consejo de Estado sobre la Reserva Forestal Protectora Bosque Oriental de Bogotá, emitida el 5 de noviembre del año 2013. Para tal efecto, tejeremos algunas de las reflexiones construidas como resultado del proyecto y las perspectivas de algunas organizaciones sociales que trabajan por la defensa de los Cerros Orientales a la luz de las principales demandas y propuestas que existen hoy en día en el territorio. El punto de partida será una presentación del contexto de emergencia del proyecto, continúa con la descripción de la propuesta en sus aspectos conceptuales y metodológicos y finaliza con el análisis de tres elementos críticos asociados al estado actual de ejecución del fallo, con relación a los resultados del proceso de investigación.