En Colombia, el perforador del fruto y semilla de cacao Carmenta foraseminis, considerado un limitante fitosanitario de la producción de cacao, no ha sido ampliamente estudiado y se conoce poco sobre su biología, caracterización del daño y alternativas de manejo para la regulación de sus poblaciones. Este manual contribuirá a llenar este vacío de información, al recopilar los resultados de tres años de investigación en cinco regiones de Colombia, que demuestran que el conocimiento de las relaciones entre la biología del insecto, la fenología de la planta y el reconocimiento del daño, contribuyen al desarrollo y la implementación de estrategias de manejo sostenibles. El contenido incluye aspectos generales relacionados con la distribución geográfica y la fluctuación poblacional; la descripción y el registro fotográfico de los diferentes estados biológicos del insecto; y las recomendaciones de manejo, basadas en la implementación de métodos de monitoreo del daño y las poblaciones. Esperamos que el manual sea de interés para investigadores en el manejo integrado de plagas de cacao, asistentes técnicos y productores.